
تعداد نشریات | 22 |
تعداد شمارهها | 490 |
تعداد مقالات | 5,109 |
تعداد مشاهده مقاله | 9,394,220 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 6,205,207 |
هخامنشیان در حوضۀ رود کُر: درآمدی بر ماهیت مبادله و تجارت | ||
پژوهش های باستان شناسی ایران | ||
دوره 15، شماره 44، 1404، صفحه 137-163 اصل مقاله (1.32 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22084/nb.2023.27515.2567 | ||
نویسنده | ||
فرشاد میری* | ||
استادیار گروه باستانشناسی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه لرستان، خرمآباد، ایران (نویسندۀ مسئول). | ||
چکیده | ||
برای شناخت مناسب ساختارهای اجتماعی و اقتصادی حکومتهای باستانی، نطفۀ اولیه و کانون شکلگیری آنها اهمیتی ویژه دارد. حوضۀ رود کُر واقعدر شمال استان فارس، ازجمله این هستههای تمدنی بهشمار میرود که کانون اصلی شکلگیری (بههمراه حوضۀ رود سیوند) شاهنشاهی هخامنشی محسوب میشود. احداث بنای تختجمشید بهعنوان یکی از پایتختهای اصلی هخامنشیان توسط «داریوش اول» و همچنین وجود مکان مهمی چون «هومادشو/متزیش» (مربوط به قبل از بنای تختجمشید) در ناحیۀ مورد بحث، بهخوبی نشان از اهمیت آن دارد. اسناد و مدارک کشف یا صادرشده (گِلنوشتههای بایگانی تختجمشید و متون اکدی بایگانی شرکت تجاری اگیبی) از مکانهای مذکور تا حدودی چشمانداز روشنی راجعبه وضعیت مبادله و تجارتِ حوضۀ رود کر در اختیار میگذارند. پژوهش حاضر تلاش دارد تا با روش توصیفی-تحلیلی و با بررسی اسناد و شواهد باقیمانده از دورۀ هخامنشی، چگونگی وضعیت مبادله و تجارت در محدودۀ جغرافیایی رود کر را مورد بحث و بررسی قرار دهد. متون بارو از معاوضۀ کالاهای مازاد انبارها (غلات، شراب، میوه) با یکدیگر و با کالاهای بادوام (گوسفند، بز، گاو، قاطر و پول/نقره) در قالب مبادلاتی موسوم به «ساده/مادی»، «مذهبی»، و «شَئومَرَش» صحبت میکنند. هدف از عرضۀ کالاها در موارد یادشده، جلوگیری از خراب و فاسدشدن محصولات (هدف اولیه) و کسب سود (هدف ثانویه) است. طرفهای مبادله احتمالاً شامل گروهها/افراد وابسته به سازمان تختجمشید، اشراف پارسی، اشخاص و دهقانان آزاد و اوکسیهای ناحیۀِ جنوبغربی میشود. برخی از متون ایلامی تختجمشید بههمراه اسناد اکدی بایگانی اگیبی، حضور تجار بابلی در مراکز مهم حوضۀ رود کر (هومادشو/متزیش و تختجمشید) و مبادلات بین آنها و بازرگانان پارسی را تصدیق میکنند. طبق این اسناد، پیشۀ اصلی بازرگان بابلی در ناحیۀ تختجمشید تجارت بَرده بوده است؛ همچنین شواهدی از تبادل نیروی کار و استفاده از خدمات طرفین بین بابل و رود کر وجود دارد. | ||
کلیدواژهها | ||
شاهنشاهی هخامنشی؛ حوضۀ رود کُر؛ بایگانی تختجمشید؛ مبادله و تجارت؛ بازرگانان بابلی | ||
مراجع | ||
- بریان، پیر، (1381). امپراتوری هخامنشی (جلد دوم). ترجمۀ ناهید فروغان. تهران: نشر فرزان. - خزایی، سهمالدین، (1393). «بازرگانی در دورۀ هخامنشی». رسالۀ دکتری، تهران: دانشگاه تهران (منتشر نشده). - رزمجو، شاهرخ، (1398). «نقش کشتی در اثر مهرهای خزانۀ تختجمشید». مجموعه مقالات انسان و دریا: مروری بر هزاران سال رابطه انسان و دریا در ایران، گردآورندگان: فریدون بیگلری، جبرئیل نوکنده، عبدالحمید نادری بنی و علی هژبری، تهران: انتشارت موزۀ ملی ایران و سازمان بنادر و دریانوردی. چاپ اول. - کخ، هایدماری، (1386). از زبان داریوش. ترجمۀ پرویز رجبی، تهران: نشر کارنگ. چاپ نهم. - کرتیس، جان، (1392). «دورۀ هخامنشی در شمال عراق، ترجمۀ علیاکبر وحدتی». از کتاب: باستانشناسی امپراتوری هخامنشی، زیرنظر: پیر بریان و رمی بوشارلا، ویراستاران علمی: اسماعیل سنگاری و علیاکبر وحدتی، تهران: نشر کتاب پارسه، چاپ اول: 329-365. - کرتیس، جان؛ و رزمجو، شاهرخ، (1392). «کاخ، ترجمۀ خشایار بهاری». از کتاب: امپراتوری فراموش شده: فرهنگ، هنر و تمدن هخامنشیان، گردآورندگان: جان کرتیس و نایجل تالیس، تهران: نشر فرزان روز: 119-215. - میرزایی، علیاصغر، (1392). «شاهنشاهی هخامنشی و تجارتخانه اگیبی». مجلۀ پژوهشهای تاریخی، 49، دورۀ جدید، 5 (2: پیاپی 18): 92-77. - هینتز، والتر، (1386). داریوش و ایرانیان. ترجمۀ پرویز رجبی. تهران: نشر ماهی. چاپ اول. - ویسهوفر، یوزف، (1390). ایران باستان (از 550 پیشازمیلاد تا 650 پس از میلاد). ترجمۀ مرتضی ثاقبفر. تهران: انتشارات ققنوس. - Altmann, P., (2016). Economics in Persian-Period Biblical Texts: Their Interactions with Economic Developments in the Persian Period and Earlier Biblical Traditions. Berlin. https://doi.org/10.1628/978-3-16-154938-0 - Aperghis, G. G., (1996). “Travel Routes and Travel Stations from Persepolis”. M.A. Dissertation for the University of London. - Aperghis, G. G., (1997). “Surplus, exchange and price in the Persepolis Fortification tablets”. In: J. Andreau/P. Briant/R. Descat (eds.), Économie Antique. Prix et Formation des Prix dans les Économies Antiques. Saint-Bertrandde-Comminges: 277-290. - Arrian, (1933). English translation by E, I. Robinson, Anabasis, III.18.10, Cambridge University Press, Cambridge. - Bresciani, E., (1965). “Ägypten und Perserreich”. In: Fischer Weltgeschichte V, Frankfurt: 311-29. - Briant, P., (2002). Histoire de l’empire perse, de Cyrus à Alexandre. Paris [also published as Achaemenid History X. Leiden 1996; English edition: From Cyrus to Alexander. A History of the Persian Empire. Winona Lake 2002]. https://doi.org/10.1515/9781575065748 - Briant, P., (2002). “From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire. Winona Lake”. Brosius, M., 2006, Investiture, Encyclopaedia Iranica, 13: 180-182. https://doi.org/10.1515/9781575065748-020 - Cahil, N., (1985). “The Treasury at Persepolis: Gift-Giving at the City of the Persians”. American Journal of Archaeology, 89 (3): 373-389. https://doi.org/10.2307/504354 - Colburn, H. P., (2016). Globalization and the Study of the Achaemenid Persian Empire. Routledge. - Curtis, J. & Simpson, St J., (eds), (2010). The World of Achaemenid Persia: History, Art and Society in Iran and the Ancient Near East. London. https://doi.org/10.5040/9780755625420 - Diodorus of Sicily, (1968). The Library of History. vol. 1-2, translation By C. H. Oldfather, Cambridge (Mass.) & London, The Loeb Classical Library. - Dandamayev, M. A., (1986). “Some Babylonians in Ecbatana”. AMI, 19: 117-9. - Dandamayev, M. A., (1992). “Commerce: ii, in the Achaemenid Period”. EIr, 6: 59-61. - Dandamayev, M. A. & Lukonin, V. G., (1989). The Culture and Social Institutions of Ancient Iran. Cambridge. - Giovinazzo, G., (1993). “Les Šaumarras dans les Textes de Persepolis”. AION, 53 (2): 121-7. - Graf, D. F., (1994). “The Persian Royal Road System”. In: Sancisi Weerdenburg, H., Kuhrt, A., & Cool Root, M., (eds.): Continuity and Change. Proceedings of the Late Achaemenid History Workshop, April 6-8, 1990, Ann Arbor, Michigan. Leiden (Achaemenid History 8): 167-189. - Hallock, R. T., (1969). Persepolis Fortification Tablets. Chicago: The University of Chicago Press. - Hallock, R. T., (1985). “The Evidence of the Persepolis Tablets”. In: Gershevitch, I., (ed.), The Cambridge History of Iran 2, Cambridge: 588-609. https://doi.org/10.1017/CHOL9780521200912.012 - Hartnell, T. M., (2012). “Persepolis in Context: A Landscape Study of Political Economy in Ancient Persia”. PhD Thesis, Department of Near Eastern Language and Civilizations, University of Chicago. - Henkelman, W. F. M., (2005). “Animal Sacrifice and ‘External’ Exchange in the Persepolis Fortification Tablets”. In: H.D. Baker/M. Jursa (eds.), Approaching the Babylonian Economy. Proceedings of the Start Project Symposium Held in Vienna, 1-3 July 2004 (AOAT 330). Münster: 136-165. - Henkelman, W. F. M., (2008). The Other Gods Who Are. Studies in Elamite-Iranian Acculturation Based on the Persepolis Fortification Texts (Achaemenid History 14). Leiden. - Henkelman, W. F. M., (2011). “Parnakka’s feast: šip in Parsa and Elam”. In: Álvarez-Mon, J., & Garrison, M. B., (eds.), Elam and Persia, Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns: 89–166. https://doi.org/10.5325/j.ctv18r6qxh.11 - Henkelman, W. F. M., (2012). “The Achaemenid heartland: An archaeological-historical perspective”. In: D.T. Potts (ed.), A Companion to the Archaeology of the Ancient Near East, Oxford: 931-962. https://doi.org/10.1002/9781444360790.ch50 - Henkelman, W. F. M. & Kleber, K., (2007). “Babylonian Workers in the Persian Heartland: Palace Building at Matannan during the Reign of Cambyses”. In: C. Tuplin (ed.), Persian Responses. Political and Cultural Interaction with (in) the Achaemenid Empire, Swansea: 163-176. https://doi.org/10.2307/j.ctvvnb3j.13 - Henkelman, W. F. M. & Stolper, M. W., (2009). “Ethnic identity and ethnic labelling at Persepolis: The case of the Skudrians”. In: Briant, P., & Chauveau, M., (eds.), Organization des pouvoirs et contacts culturels dans le pays de l’empire achéménide, Paris: De Boccard: 271–329. - Henkelman, W. F. M. & Folmer, M. L., (2016). Your Tally is Full! On Wooden Credit Records in and after the Achaemenid Empire: Silver, Money and Credit. A Tribute to Robartus J. van der Spek on the Occasion of his 65th Birthday on 18th September 2014 / edited by Kristin Kleber and Reinhard Pirngruber. Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, pp. 133-239. - Herodotus, (1975). History. With an English Translation by: A. D. Godley. Cambridge MA: Harvard University Press and W. Heinemann 1975. - Hinz, W., (1973). Neue Wege im Altpersischen. Wiesbaden: Harrassowitz. - Ibn Al- Balkhi, (1921). The Farsnama of Ibnu’l- Balkhi. Strange, G. L., & Nicholson, R. A., (eds.). Cambridge. - Imanpour, M. T., (2010). “The Communication Roads in Parsa during the Achaemenid Perid”. in: Maria Macuch, Dieter Weber and Desmond Durkin-Meisterernst (eds.), Sonderdruck aus Ancient and Middle Iranian Studies, Proceedings of the 6th European Conference of Iranian Studies, held in Viena, 18-22 September 2007, Harrassowitz Verlag. Wiesbaden: 87-98. - Langdon, S., (1912). Die neubabylonischen koenigsinschriften. Leipzig. - Lutz, H. F., (1928). An agreement between a Babylonian feudal lord and his retainer in the region of Darius II (UCP 9/iii), Berkeley, Calif. - Nickerson, J., (1991). “Investigating intra-site variability at Tal-e Malyan (Anshan), Iran”. Iranica Antiqua, 26: 44-65. https://doi.org/10.2143/IA.26.0.2002130 - Rudenko, S. I., (1961). Iskusstvo Altaya i Peredneĭ Azii. Moscow. - Salles, J. F., (1987). “The Arab-Persian Gulf in the Seleucid period”. in: Kuhrt & Sherwin-White, Hellenism in the East: the interaction of Greek and non-Greek civilizations from Syria to Central Asia after Alexander, London: 75-109. - Stolper, M. W., (1984). “The Neo-Babylonian Text from the Persepolis Fortification”. Journal of Near Eastern Studies, 43 (4): 299–310. https://doi.org/10.1086/373091 - Stolper, M. W., (1985). Entrepreneurs and Empire. The Murašû Archive, the Murašû Firm, and Persian Rule in Babylonia. Istanbul: Nederlands HistorischArchaeologisch Instituut. - Strassmaier, J. N., (1897). Inschriften von Darius, könig von Babylon (521-485 v. Chr.) (Babylonische Texte 10-12), Leipzig. - Strabo, (1932). Geographica: With an English Translation by H. L. Jones. Cambridge: University Press and W. Heinemann 1932. - Sumner, W., (2003). Early Urban Life in the Land of Anshan: Excavations at Tal-e Malyan in the Highlands of Iran. Philadelphia: University Museum Monograph 117. - Tamerus, M., (2016). “Elusive Silver in the Achaemenid Heartland: Thoughts on the Presence and Use of Silver According to the Persepolis Fortification and Treasure Archives”. In: Silver, Money and Credit. A Tribute to Robartus J. van der Spek on the Occasion of his 65th Birthday / edited by Kristin Kleber & Reinhard Pirngruber. Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten: 241- 294. - Treister, M. Yu., (2017). “Achaemenid “Imports” to territories to the north of the Achaemenid state”. in: IRANICA: Iranian Empires and the Greco-Roman World from the Sixth Century BC to the Sixth Century AD. O. L. Gabelko, E. V. Rung, A. A. Sinitsyn, E. V. Smykov (eds). Kazan: Kazan University Press: 103-127. - Tolini, G., (2008). Les Travailleurs Babyloniens et le Palais de Taokè. ARTA 2008.002. - Waerzeggers, C., (2010). “Babylonians in Susa: The travels of Babylonian Businessmen to Susa Reconsidered”. In: Der Achämenidenhof/The Achaemenid court. Wiesbaden: Harrassowitz: 777-813. - Zadok, R., (1976). “On the Connections between Iran and Babylonia in the Sixth Century BC”. IRAN, 14: 61-78. https://doi.org/10.2307/4300544 - Zadok, R., (2011). “The Babylonia-Elam Connections in the Chaldean and Achaemenid Periods (part one)”. Tel Aviv, 38: 120-143. https://doi.org/10.1179/033443511x12931017059387 | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 297 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 21 |