
تعداد نشریات | 22 |
تعداد شمارهها | 485 |
تعداد مقالات | 5,045 |
تعداد مشاهده مقاله | 9,290,919 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 6,135,370 |
کاربست فتوگرامتری عکسهای تاریخی در مستندنگاری بناهای تخریبشده (نمونۀ موردمطالعه: عمارت تاریخی سعدیه) | ||
پژوهش های باستان شناسی ایران | ||
دوره 13، شماره 36، خرداد 1402، صفحه 355-383 اصل مقاله (3.77 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22084/nb.2022.25574.2444 | ||
نویسنده | ||
علی اسدپور* | ||
دانشیار گروه معماری داخلی، دانشکدۀ معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر شیراز، فارس، ایران. | ||
چکیده | ||
عکسها در برخی موارد تنها اسناد برجایمانده از میراث معماری ایران هستند که میتوانند سندی ارزشمند و بیهمتا در بازخوانی بناهای تخریبشده باشند. در بیشتر اوقات از معکوس کردن فرآیند رسم پرسپکتیو (شیوۀ گرافیکی) برای بازیابی اسناد معماری از این عکسها استفاده شده است که روشی پیچیده و زمانبر است و بهدلیل نادیده گرفتن اعوجاجهای لنز و اِشکالات تصویری ناشی از بازتولید عکسها در رسانههای مختلف، خطاهایی دربر دارند. هدف پژوهش کنونی، تدوین و کاربستِ عملیِ روشی است که براساس آن بتوان با استفاده از فتوگرامتریِ تکعکسِ تصحیحشده و مبتنیبر قیود شکلی بناهای ایرانی به تصحیح عکسهای غیرمتریک از آثار معماری پرداخت؛ بنابراین، پرسش پژوهش چنین طرح شده است که، فرآیند عملی در بازخوانی متریک ازطریق فتوگرامتری تکعکس در عکسهای تاریخی چگونه است؟ چالشها، خطاها و راههای دستیابی به نتایج معتبر در آثار معماری ایران به چه نحوی است؟ و در عمل چگونه میتوان با استفاده از این فرآیند در فتوگرامتری عمارت سعدیه بهعنوان نمونۀ موردی به اطلاعات معماری قابل استناد و معتبر دست یافت؟ روش پژوهش، کیفی و مبتنیبر موردپژوهی است. نتایج پژوهش، نموداری کاربردی شامل «پیشفرآیند»، «توجیه» و «ارزیابی و تحلیل» است که برای کار بر روی عکسهای تاریخی غیرمتریک انطباق لازم را یافته است. دقت کارِ تصحیح عکسهای تاریخی، بهویژه از آثار تخریبشدۀ معماری ایران و خطاهای احتمالی در فرآیند تصحیح در سه بخش شامل خطاهای «رقومیسازی»، «انتخاب نقاط مرجع» و «تخمین و محاسبۀ اندازههای مرجع» دستهبندی و تشریح شدند. این خطاها میتوانند با استفاده از «تکرار فرآیند با استفاده از روشهای تخمین گوناگون»، بهرهگیری از «دادههای موازی در سایر عکسهای موجود» و استفاده از «میانگین بهعنوان روشی برای یافتن بیشترین دقت در اندازههای مرجع» در شرایط پیچیده به کمترین میزان خود برسند. نتایج کار برروی عکسهای موجود از عمارت تاریخی سعدیه بهعنوان نمونۀ عملیِ مطالعه، کارایی و صحت فرآیند را نشان میدهد. | ||
کلیدواژهها | ||
فتوگرامتری؛ مُنوپِلات کردن؛ تصحیح عکس؛ مستندسازی؛ آرامگاه سعدی | ||
مراجع | ||
- حناچی، پیروز؛ محمود کلایه، سعید؛ و غلامنژاد، محمد، 1395، اصول و روشهای مستندسازی و مستندنگاری بناها و محوطههای تاریخی. تهران: انتشارات دانشگاه تهران. - سمسار، محمدحسن؛ و سراییان، فاطمه، 1390، کاخ گلستان (آلبومخانه) فهرست عکسهای برگزیدۀ عصر قاجار. تهران: آبان و زریران و سازمان میراثفرهنگی، صنایعدستی و گردشگری. - صانع، منصور، 1382، به یاد شیراز. چاپ 2. ناشر: منصور صانع. - صانع، منصور، 1396، شیراز روزگار جوانی. ناشر: منصور صانع. - موسوی، سیّده بشری، 1399، «بازنمایی بنای قاجاری مدرسۀ دارالفنون با تکیهبر اسناد تصویری». صفه، 30 (88): 107-140. - وحدتزاده، وحید، 1387، «ریختشناسی فضاهای شهری با اعمال اصول پرسپکتیو بر اسناد تصویری». صفه، 17 (47): 79-90. - Akboy-Ilk, S., 2016, “The nature of drawing in the changing culture of architectural documentation”. Journal of Architectural and Planning Research, 33: 29-44. - Andreas, G., 2019, “CIPA slides on architectural photogrammetry: applying contemporary technologies from its early years”. In: E. Stylianidis (Ed.), CIPA - Heritage Documentation 50 Years: Looking Backwards. CIPA: 13-43. - Badekas, J., 1975, “Recent developments of restitution methods in architectural photogrammetry”. Photogrammetria, 30: 115-126. - Bräuer-Burchardt, C. & Voss, K., 2001, Facade Reconstruction of Destroyed Buildings Using Historical Photographs. XVIII CIPA Symposium, Postdam, Germany. - Chengshuang, L.; Rodehorst, V. & Wiedemann, A., 1997, “Digital Image Processing For Automation In Architectural Photogrammetry”. Second Turkish-German Joint Geodetic Days at Berlin, May 27-28-29 1997 Istanbul Technical University, (Grundig, A. L., eds.): 541-548. - Collier, P., 2020, “Photogrammetry and Aerial Photography”. International Encyclopedia of Human Geography (Second Edition), (Kobayashi, A.) ed. Oxford: Elsevier. - Crankshaw, N. M., 1990, “CARPA: Computer Aided Reverse Perspective Analysis”. APT Bulletin: The Journal of Preservation Technology, 22: 117-129. - Discamps, E.; Muth, X., Gravina, B.; Lacrampe-Cuyaubere, F.; Chadelle, J.-P.; Faivre, J.-P. & Maureille, B., 2016, “Photogrammetry as a tool for integrating archival data in archaeological fieldwork: Examples from the Middle Palaeolithic sites of Combe–Grenal, Le Moustier, and Regourdou”. Journal of Archaeological Science: Reports, 8: 268-276. - Egels, Y. & Kasser, M., 2001, Digital Photogrammetry. London, Taylor & Francis Inc. - Garcia-Gago, J.; Gomez-Lahoz, J.; Rodríguez-Mendez, J. & González-Aguilera, D., 2014, “Historical Single Image-Based Modeling: The Case of Gobierna Tower, Zamora (Spain)”. Remote Sensing, 6: 1085-1101. - Hemmleb, M. & Wiedemann, A., 1997, “Digital Rectification And Generation Of Orthoimages In Architectural Photogrammetry”. CIPA International Symposium, Göteborg, Sweden. IAPRS: 261-267. - Hemmleb, M., 1999, “Digital Rectification Of Historical Images”. CIPA International Symposium, Olinda, Brasil: 1-3. - Heuvel, F. V. D., 2001, “Reconstruction from a single architectural image from the meydenbauer archives. XVIII CIPA Symposium, Postdam, Germany. - Karras, G. E. & Petsa, E., 1999, “Metric Information From Uncalibrated Single Images”. CIPA International Symposium. Olinda, Brasil. - Luhmann, T.; Robson, S.; Kyle, S. & Harley, I. A., 2011, Close Range Photogrammetry: Principles, Techniques and Applications. Scotland, UK, Whittles Publishing. - Mann, F. M., 1987, “Photo Drawings: A Practical Alternative”. APT Bulletin: The Journal of Preservation Technology, 19: 24-37. - Niebling, F.; Maiwald, F.; Munster, S.; Bruschke, J. & Henze, F., 2018, “Accessing Urban History using Spatial Historical Photographs”. 2018 3rd Digital Heritage International Congress (DigitalHERITAGE) held jointly with 2018 24th International Conference on Virtual Systems & Multimedia. - Ordóñez, C.; Martínez, J.; Arias, P. & Armesto, J., 2010, “Measuring building façades with a low-cost close-range photogrammetry system”. Automation in Construction, 19: 742-749. - Paiz Reyes, E.; Bredif, M. & Christophe, S., 2020, “Geometric Distortion of Historical Images For 3d Visualization”. ISPRS Annals of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences. - Sapirstein, P., 2016, “Accurate measurement with photogrammetry at large sites”. Journal of Archaeological Science, 66: 137-145. - Styliadis, A. D., 2008, “Historical photography-based computer-aided architectural design: Demolished buildings information modeling with reverse engineering functionality”. Automation in Construction, 18: 51-69. - Stylianidis, E., 2020, Photogrammetric Survey for the Recording and Documentation of Historic Building. Switzerland, Springer. - Torlegård, K., 1988, “Transference of methods from analytical to digital photogrammetry”. Photogrammetria, 42: 197-208. - Waldhaeusl, P., 1994, “Photogrammetric Heritage Recording: Standard and Emergency Approaches”. APT Bulletin: The Journal of Preservation Technology, 26: 20-22. - Wiedemann, A., 1996, “Digital Orthoimages in Architectural Photogrammetry Using Digital Surface Models”. International Archives of Photogrammetry and Remote Sensing, 31: 605-609. - Wiedemann, A.; Hemmleb, M.; Albertz, J. & Wg, C., 2000, Reconstruction Of Historical Buildings Based On Images From The Meydenbauer Archives. IAPRS, Amsterdam. - Zhizhuo, W., 1996, “On the renaming of the discipline ‘photogrammetry’”. ISPRS Journal of Photogrammetry and Remote Sensing, 51: 1-4. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 412 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 420 |