
تعداد نشریات | 22 |
تعداد شمارهها | 485 |
تعداد مقالات | 5,045 |
تعداد مشاهده مقاله | 9,291,032 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 6,135,407 |
تحلیل سبکشناختی نحوی- بلاغی ساختهای همپایه در خطبهی یکصد و یازدهم نهجالبلاغه | ||
فصلنامه پژوهشنامه نهج البلاغه | ||
مقاله 2، دوره 3، شماره 11، آذر 1394، صفحه 17-33 اصل مقاله (532.67 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
نویسندگان | ||
مرتضی قائمی* 1؛ فائزه صاعد انور2 | ||
1دانشیار گروه زبان و ادبیات عرب دانشگاه بوعلی سینا | ||
2دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه بوعلیسینا | ||
چکیده | ||
امام علی (ع) در خطبهی یکصد و یازدهم نهجالبلاغه، بسیاری از صنایع ادبی و تمهیدات زبانی را هنرمندانه به خدمت گرفته است. یکی از شیوههای سبکساز ایشان، استفادهی گسترده از ساختهای همپایه است. امام(ع) روشهای مختلفی، از جمله تقویت موسیقی و آهنگ کلام و تأکید بر سخنان، با هدف انتقال پیامهای خود، از این ساختها استفاده نموده است. ساختهای همپایه در این خطبه، دو سازهای، سه سازهای و زنجیرهای است. این ساختهای همپایه شامل: جملههای اسمیه، جملههای فعلیه و اجزای جمله است که از لحاظ معنایی دارای روابط مختلفی مانند تضاد، ترادف، بیان علّت، تناوب و توالی است. در این پژوهش تلاش شده است به روش تحلیلی-توصیفی، انواع ساختهای همپایه در ابعاد گوناگون نحوی و ارتباط آن با حوزههای بلاغی، موسیقایی و محتوایی مورد بررسی و تحلیل قرار گیرد. | ||
کلیدواژهها | ||
ساختهای همپایه؛ سبکشناسی؛ خطبه؛ نهجالبلاغه | ||
مراجع | ||
- نهجالبلاغة، (1386)، ترجمهی محمد دشتی، قم: عطر آگین، چ 1. - البغدادی، أبوالفرج قدامةبنجعفر (1350)، جواهر الألفاظ، به تحقیق محمد محییالدین عبدالحمید، مصر: مطبعة السعادة، ط 1. - اسفالک، جولیا (1372)، زبانشناسی و زبان؛ بررسی مفاهیم بنیادی زبانشناسی، ترجمه خسرو غلامعلیزاده، مشهد: آستان قدس رضوی، چ 3. - التفتازانی، سعدالدین (1392)، شرح المختصر، مج 2، قم: دارالحکمه، ط 15. - العسکری، أبوهلال (لاتا)، الصناعتین: الکتابة و الشعر. - حقشناس، محمدعلی (1370)، مقالات (ادبی، زبان شناختی)، تهران: نیلوفر، چ 1. - خاقانی، محمد (1371)، جلوههای بلاغت در نهجالبلاغه، تهران: سخن، چ 1. - شمیسا، سیروش (1378)، کلیات سبک شناسی، تهران: فردوس، چ 1. - مشکوهالدینی، مهدی (1370)، دستور زبان فارسی بر پایه نظریه گشتاری، مشهد: انتشارات دانشگاه فردوسی، چ 2. - شعبانی، منصور (1389)،« ساخت همپایگی: با نگاهی به زبان فارسی»، مجله ادب پژوهی: پاییز 89، شماره 13. - فرشیدورد، خسرو (1344)، پیوند در زبان فارسی (بررسی یک مبحث دستوری)، مجله ادبیات و زبانها: تیر 44، شماره 19. - ----------- (1355)، پژوهشی در نحو فارسی امروز: حروف و اقسام آن در زبان فارسی، مجله ادبیات و زبانها: خرداد 55، شماره 39. - ----------- (1382)، دستور مفصل امروز، تهران سخن، چ 1. - فتوحی رود معجنی، محمود (1392)، سبکشناسی (نظریهها، رویکردها و روشها)، تهران: سخن، چاپ دوم.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,799 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,985 |